他主要是负责辅导松岛夫人的次子,松岛健二每天学习2个小时的中文。
看的出他还没有被抖音荼毒。
接着为了显示自己的日语水准,他也用日语回了一句,“很感谢夫人的赏识,能让我来松岛家试课。”
他会留下这样的作业也是因为抖音那句――你待着别动,我去给你买橘子的梗。
从松岛夫人口中得知,松岛家主是个亲中的岛国外交官,早年在天朝留过学,所以很仰慕天朝文化。
听见吉风略带关东口音的纯正日语,松岛夫人明显的有些吃惊。
简单的了解过后,吉风知
了自己的工作。
在千代田区能有这样的豪宅只能说明主人家的
份不凡。
因为松岛健二
上要上高三了,而高三读完,就要被家里安排去天朝留学。
如果只是日常交
的话,多看看TikTok吧,会有很神奇的效果,书写行文水平的话,只能多读古诗词和散文了。”
和松岛健二互相介绍后,松岛夫人就让两人单独相
。
在礼仪方面,岛国人还是
的很足,并没有任何怠慢。
从刚才的自我介绍,可以看得出松岛健二有一定的中文基础。
在吉风的帮助下,松岛健二的手机上多了一个魔
的音乐符号。
比如大阪人和京东人说话就很不一样。
这就是著名的关西和关东之争。
历史原因,关东历来是政治中心,所以他们的方言就成了正宗的日语。
“TikTok?”
岛国虽然不大,但是也有像天朝一样的地区方言。
泪拿着花了2个小时刷抖音赚来的4000日元和500日元交通费,并答应松岛夫人长期辅导的诉求,在对方万分感谢中离开了松岛家。
岁数相差不大的两人通过抖音拉近了彼此的距离,相
的非常
洽。
然后两个人开始刷起了抖音,遇到理解不了的,吉风也会一一解释。
两个小时很快过去,有了抖音制造学习中文的气氛,松岛健二明显对晦涩的中文大大的提高了兴趣。
眼看到了饭点,留下抄写并背诵朱自清的散文《背影》的作业后,吉风提出了辞行。
她微笑着用中文问候:“您好!吉风先生。”接着又用日语补充
:“辛苦了,很高兴吉桑能来!”
松岛健二有些疑惑。
“吉风老师,明年我就要去天朝了,您有什么办法快速提高我的中文水平吗?”
不久,一个女人带着一个少年踩着木屐,趋步走来。
“我不比你大多少,以后私下叫我吉风就好。
豪华别墅。
吉风站起
,礼貌地鞠躬后先用中文回
:“松岛夫人好。”
岛国人玩TikTok的不多,大多数玩ig,也就是照片墙。
在松岛夫人热情地挽留下,吉风本来还想厚着脸
蹭一顿午饭,不过被一个电话打断了。
看来对方就是松岛夫人了,没想到她中文说的还
好。
松岛健二因为岛国人的关系,很多内涵段子都是经过吉风解释后才明白过来。
时不时的笑声传来,让在外面偷听的松岛夫人十分满意,心里也
了长期聘用吉风的打算。