万岁不理解, “Speaking Chinese might be
万岁听了店员的建议点了杯杏仁
饮品,她并没有关心Noah点了什么,付完款后站到了一边等他结束。金发男人显然已是常客,寒暄的时间都长了不少,他的中文不至于蹩脚,但总是会有些外国人的
稽,她忽然有点好奇,为什么他会如此自然的和她讲英文。
万岁在Noah的带领下来到了一间很有后现代装潢风格的咖啡屋,她对川市到现在还是陌生的,了解的比眼前这个外国人少了不知
多少。虽然表达了不爱喝咖啡,但总该有别的可替代饮品吧,她猜测,这里是中国,中国人的口味不会令人失望。
“Your call, I’ll be glad. (悉听尊便,我的荣幸。)”
“Till 3pm.(下午三点前。)”Noah单手兜住纸袋底
,另一只手抬到眼前看了眼手表, “Wanna waste some time together? We can go grab some coffee.(想要一起浪费些时间吗?我们可以买杯咖啡。)”
“That doesn’t sound bad. (听起来不差。)”
万岁拎着
糕盒推开大门,迎着车
和人海而去。她想散散心,这么早回去家里也没什么在等着她,手里提着东西不方便,她先回到车上把
糕放到了副驾驶踩脚
,怕沾上灰,还垫了层餐巾纸。
“Because I want to impress you. (因为我想要令你印象深刻。)”
离开烘焙房的女生们在交谈中已经没有出于客气和礼貌降低音调,除了先前那位搭讪的女生此刻保持着若有所思的沉默。
“…… I thought you are certified to be at school right now? (此时此刻你难
不应该持证在校?)”
或许不该那么直抒
臆的,天知
万岁本意并非说教,但是
东说得对,被误解是表达者的宿命,她认了,反正也不会再见。
“Sorry for scaring you, I didn’t mean it. (抱歉吓到了你,我本意并非如此。)”Noah手里捧着牛
纸袋,鼓鼓
的样子应该是刚进行了大采购。
“纹那些乱七八糟的东西在
上能有什么素质和家教。”
万岁朝男人走了两步, “I hate coffee though. (但我讨厌咖啡。)”
不加呗,教育起人来了。”
“Well, got take some breaks too. (这个嘛,要劳逸结合才是。)”
等安置好这一切,万岁站直
子之后关上了车门,通过窗
上的反
,她看见不远
站了个人,这个突然的
影着实把她吓了一
,缓了缓心
才转过
去。
这间咖啡厅的名字是一个分数:4/5,万岁在国外的时候就很少光顾咖啡厅,回国之后更是没有,此刻跟在Noah
后看了个新鲜。咖啡厅内的人不算多,有几对交谈的人,其余的
着耳机在键盘上敲着。
万岁握着斜挎包背带,半倚着后视镜审视着这个外国男人,他饶有兴致,笑眯眯的表情让人讨厌不起来,“How long is your break?(你休息多久?)”