何然不知
程致远来的用意,而且是坐在角落里,其他人好像也没注意到程致远的存在,都表现得很正常,但程致远是程氏集团程汉东的儿子,想来也理所当然吧,何然收回目光,集中了注意力,洽谈会正式开始了。
何然在门口等了一会,先让外国宾进去了,然后跟着程汉东走了进去,没有注意到程致远的存在。程致远看到何然今天穿着一
崭新的黑色新装,袖口上别着三颗水晶袖扣,打了一个黑色条纹的领带,
发梳得整整齐齐,脸上线条柔和,很是帅气。
“你不是对商业交
不感兴趣吗?今天怎么想听了?”程汉东简直不能理解程致远。
随后两方就中国人的心理和喜好与西方的差距进行了讨论,美方对国人不太了解,中科集团的销售经理
了介绍,对于酒店的设计和餐厅的种类要求上比较严格而且要符合高端人士的需求。程致远相当佩服何然的英语词汇储存量和表达能力,无论多难的句子,多么拗口的表达,他都能在极短的时间内组织成完整连贯的句子。
洽谈会的内容应该是美国那边想与我方几大集团合作投资高级酒店和餐饮行业,程氏集团的经理首先向美方介绍了一下国内这方面的情况和行业现状,人们的消费水平越来越高,追求更高的生活品质和
神上的享受,目前市场上对高级酒店和餐厅的需求量是逐渐增加的,在这方面投资绝对是因时而生,一本万利的。
第二天下午两点,程致远就请了假跑到程氏集团了。推开程汉东的办公室,没见着人,程致远就猜到自家老爹应该在里面的休息室午睡呢。敲了敲休息室的房门,叫了几声。
程汉东觉得程致远说的也有
理,这是真心想在今晚的晚会上好好表现了,不禁暗暗高兴。
果然不一会儿里面就响起了窸窸窣窣的衣服声,然后门打开了,是一张愠而不怒的脸。口气严肃又
溺。
“今天下午的洽谈会在哪里开?几点开始啊?我能去旁听吗?”程致远这种讨好的语气简直像个孩子。
“我怕晚会的时候见着人没话说,这不是怕到时候尴尬嘛。你也希望我结交一些朋友,我不能给您丢脸啊!”程致远来的真正目的就是想看看何然现场的翻译,听说翻译官口译的时候非常帅气,再加上何然本
长得也帅,肯定能迷倒现场的男女老少。
何然在翻译的时候十分
畅准确,而且还对关键的词语
了修饰和美化,美方也是不停地点
,显然是听明白了并且十分认可。
“下午三点在首都酒店十层的会议室,我准备一下你和我一起过去吧。”
“爸……爸……我来了!”
等到都坐好了,何然才随着程汉东与对面的宾打招呼,点
微笑,然后就看见了程致远,有点惊讶但很快恢复了正常,程致远一直笑着看着他,还对他竖起了大拇指。
何然的注意力全
集中在对双方的翻译上了,程致远一直看着他,眼神就没有离开过,但何然除了打招呼的时候看了自己一眼,就再没看过自己了。程致远能看出这个时候何然的神经是紧绷的,大脑在飞速的运转,心里肯定想着不能出一点差错。看着何然外表自然实际很辛苦的样子,程致远不禁想或许何然真的工作压力很大。
到了会议室门口,程致远趁着人
偷偷溜到一个角落坐下了,会议桌上已经放好了人牌名,位置已经安排好了,那个写着“翻译”牌子的位置应该就是何然的了,在程汉东的右手边。程致远又挪了一下位置,这样自己抬起
就能看见何然,何然也能看见自己了。
“你小子跑到这里来
什么?”
为亲家也有了希望。这么一想,程汉东心里也很高兴,刚才的困惑也就抛之脑后了。
何然抽空看了程致远一眼,发现程致远虽然在看着自己,眼神却是呆呆的,何然朝他笑了笑,意思是“你在想什么呢?”程致远终于回过神来,看到了这个微笑,
上回了一个微笑过去,看到何然这般语惊四座,应付自如,就断定何然没有任何心理问题,他是一个正常健康的人。
而且这些老总们个个说话都是拐弯抹角,阿谀奉承,程致远都不知
何然是怎么
到短时间内理解这些话的意思并且还能委婉地翻译出来的。程致远的英语也很好,但仅限于心理医生这个专业领域,就好比现在何然说的,很多他都听不懂。