“外交也会派翻译随行。”

        第64章

        不知法语和德语要怎么比，但是作为“反庞联盟”的一员，狄思科很痛快地点了。

        众人：“……”

        三人齐声答应着。

        方堃：“……”

        出差机会又不是升职机会，实在没必要把场面弄得这么难看。

        但他属于很有语言天赋的人，工作后自学过日语，  如今看日语的《追捕》和《望乡》完全无障碍，  并不觉得会个二外有什么了不起的。

        汪妍妍甚至怀疑这俩人是不是有什么血缘关系……

        汪妍妍毫无顾忌地翻个白眼，“选男同志是您说的，又不是领导说的！”

        您倒是早说还有别的机会啊！

        欧  ——  方k

        坐在崔组长隔的周萍，却瞄到了她笔记本上早就拟好的人选——

        崔组长却说：“你们几个都回去复习一下近现代欧洲政治。比利时在二战以后已经换了29届政府，而且大多是因为荷兰语和法语纠纷才辞职的。在比利时，讲德语的日耳曼族人还不到总人口的1%。”

        所以，  听说狄思科通法语后，庞庆祖显得相当不以为意。

颔首，点了狄思科的名。

        看庞老师之前的态度，他还以为对方有先遣组翻译人选的决定权。

        方堃有点尴尬地颔首：“我学了几年德语。”

        “行了，大家积极进取的心态还是很值得鼓励的，希望年轻同志们能继续保持这种工作热情。这次跟随先遣组去欧洲打前站的工作先交给狄思科同志。不要在这上面耽搁时间，会议继续往下走。”崔组长在她的记事本上翻了翻说，“半个月后的访美代表团也需要一名英语翻译。”

        没想到他只能给建议，决定权还在崔组长手里，  而且狄思科一点也不给办公室前辈面子。

        众人：“……”

        崔组长点点，继续翻笔记本，“也是半个月后，还有一个去赞比亚的翻译任务，这个任务的时间也比较长，而且非洲的环境相对艰苦一些。男同志的素质比较好，安排给小方没问题吧？”

        她资历太浅了吧？

        方堃：“……”

        周萍声援：“既然三位同志都有二外优势，  那就让他们比比二外水平嘛。妍妍的德语也不错呀！小狄和小方没意见吧？”

        “我还是觉得小方比较合适，  小方的年龄比小狄大上几岁，  办事更沉稳。而且现在很多外语专业的毕业生都能掌握一门二外，比利时不是说德语嘛，我记得小方的二外就是德语吧？”

        合着只有方堃最合适，整个办公室就你最有眼光呗！

        汪妍妍语气兴奋地问：“组长，只有我一个英语翻译吗？”

        “小狄有什么要说的？”

        没问题……

        得到他的肯定答复后，崔组长对三人说：“三位年轻同志都是第一次出国，这两天会有人给你们出行前的培训，大家都上点心。”

        所以，先遣组带一个德语翻译去能起多大作用？

        庞庆祖是六零末的大学生，  那个年代能通一门外语就很难得了，学校基本不要求学生掌握第二门外语。

        当着大家的面就敢跟庞老师刚。

        为了把方堃推上位，先以别原因把三个女同志刷下去，  再以年龄原因把小狄刷下去。

        美  ——  妍～

        你是领导吗？开个会总插话！

        他其实已经后悔让庞老师帮忙争取了。

        委实让人意外。

        三个人都望向崔组长，打算让她个决断。

        然而，更让人意外的还在后面。

        被撞的庞庆祖不快：“不是已经说了嘛，这次先选男同志。”

        汪妍妍突然接了庞庆祖的话，“按照庞老师的意思，要是会德语就能进先遣组，  那我的二外也是德语啊。我也是外语学院高翻班的研究生，  还是小方的师姐，在工作中肯定更沉稳，  让我去岂不是更合适？”

        “这次出访的目的地包括英国和比利时，比利时是说法语、德语和荷兰语的国家，法语应用广泛。”狄思科不去看庞庆祖和方堃的脸色，“既然先遣组是去办事的，那最好还是带一名通法语的翻译。我对法语的听说读写都算得上通，要不领导考虑一下我吧？带上我，一个俩！”

        以防重蹈覆辙，崔组长直接点将：“这次访美跟去年的那个美国石油公司有些关系，之前的会议翻译是由妍妍完成的，一事不烦二主，你跟随代表团一起去吧。”

        不过，既然事情已经走到了这一步，想比就比吧。

        “哦，”汪妍妍保证，“组长，我肯定能高质量地完成这次翻译任务！”